17:47

A cold wind blows away the laughter from this treasured place...
все-таки методом исключения пришел к тому, что "sora" -- это небо... хотя меня долго убеждали в обратном.. граждане, японоговорящие (пардон) поправьте, если я не прав?) просто уж очень долго это слово покоя не дает)

Комментарии
21.07.2008 в 17:58

Nothing is true. Everything is permitted.(с)
эм... конечно "sora" это небо,у него еще иероглиф -пустота, воздух, воздушное пространство (смотрела по словарю, потом по электронному словарю Яркси и вообще уверена на все 100 :D) . еще есть вроде устаревшее ame,но ща так по-моему уже не говорят.а тебя в чем убеждали? =)
21.07.2008 в 18:28

A cold wind blows away the laughter from this treasured place...
вот меня как раз и убеждали, что небо - это ame...
21.07.2008 в 18:39

Nothing is true. Everything is permitted.(с)
-=Cleric=-
ну,и то и то верно,как видишь) но ame я вопщем-то не встречала, его иероглиф как правило бывает в сочетаниях с другими и тогда читается как ten.А отдельно он мне не попадался.
Единственное ame,которое я знаю, значит дождь ;-)
(да..люблю я про японский грузить :-D )
21.07.2008 в 18:41

A cold wind blows away the laughter from this treasured place...
впору состроить лицо как у кота на твоей авке =)

но в любом случае спасибо за небо :-D
21.07.2008 в 18:45

Nothing is true. Everything is permitted.(с)
да не за что) я всегда только рада..хм-хм.."поделиться информацией" :-D
21.07.2008 в 18:59

A cold wind blows away the laughter from this treasured place...
да?) когда записываться на частные уроки?)))
21.07.2008 в 19:10

Nothing is true. Everything is permitted.(с)
оп-па, а что уже и частных уроков захотелось? я только за :-D
21.07.2008 в 19:11

A cold wind blows away the laughter from this treasured place...
н-ну так)
тока я ленииииивый :tease2:
21.07.2008 в 19:15

Nothing is true. Everything is permitted.(с)
ну дык я тоже лениииивая. :rotate: хорошего же мы результата добьемся))))
21.07.2008 в 19:19

A cold wind blows away the laughter from this treasured place...
ну.. небо уже преодолели.. чуть-чуть осталось :lol:
21.07.2008 в 19:19

Nothing is true. Everything is permitted.(с)
:lol: