ля..

вторник, 17 апреля 2007

01:30

Simon.cleric

A cold wind blows away the laughter from this treasured place...

Собственно, рецензии откладываются на неизвестный срок.

Ибо:

1 -- лень...

2 -- все равно всем пофиг, и никто не читает...

скажу только: "Престиж" стоит посмотреть, если не видели, а "Вавилон" -- действительно заслужил все свои премии ;-)

Дальше...

Пересмотрел в оригинале фильмы "Ганнибал. Восхождение", "Казино Рояль" "Престиж", "Вавилон", "Особое мнение", "Ghost rider" и "Труп невесты Тима Бартона" :-D

Нет.. обсуждать эти фильмы не намерен... но...

Заинтересовали актеры =)

еще точнее -- их голоса =) особенно порадовали "не_совсем_американцы"

Ну-с... не по порядку, зато чтобы сразу схлопотать по шее от фанаток :lol:

Джонни Депп -- ппц... сказать по правде, я другого и не ожидал... но не до такой же степени... голосок заядлого нарика =) зато какое произношение... потрясно

можно брать уроки лингвистики... хотя лучше не надо.. а-то будем глотать звуки :lol:

Хью Джекман -- ну... готовы, что я буду его ругать? Все приготовились? Взяли в руки чего потяжелее, чтоб мну отпинать? ;-)

И зря =) Лично я готов сказать, что голос его мне очень-очень-очень и очень понравился

Произношение его - тоже. Интонацию подбирает профессионально, там где надо... в общем, я чувствую, что если бы смотрел сразу без перевода, я бы никогда не сказал, что он однотипный актер. А может мне не хватало именно "Престижа"... но как бы то ни было, я стал к нему относиться намного терпимее ;-)

Многим можно у него поучиться...

Кристиан Бейл -- лю этого актера. Честно. Поэтому и неприятно говорить, что я не в восторге. Нет, у него достаточно красивый голос, и правильное произношение, но... очень уж тихо он говорит... не всё можно расслышать. Впрочем, всё это ничего =) все равно очень приятно слушать. И этот акцент... ах... красота =) по мне, так чисто-английский, без малейшего намека на американский =) что не может не радовать) Ну только чуууууточку бы погромче) а так - просто идеально =) хотя у мну и самого та же проблема :-D

Вот Энди Серкис, сыгравший незначительную роль в том же "Престиже"- это да, голос) всё слышно чётко, ясно, разборчиво... подкачало прррроизношение, амеррриканезирррованное =) но не так сильно заметно ;-)

в общем у него как раз самая четкая и разборчивая речь из всех, кого слышал в этом фильме...

Несравненный Майкл Кейн... увы, его без субтитров я мог понять далеко не с первого раза..) ну да это, наверное, моя проблема, да?

Дэниэл Крэйг... гм... наверное, я сошел с ума? У него настоящее английское произношение... но... он пытается наоборот его испортить американским? Нет, ну правда? Или может это из-за того, что общается с ними много... а может мистер Бонд шифруется? :-D

хз... но как бы то ни было, мне совсем не понравилось то, что творится с его голосом... жаль...

Замахнемся на легенды?

Том Круз и Бред Питт... собственно, ничего такого выдающегося... ни акцента, ни деффектов, ни наоборот - красивого произношения. Четкая, американская речь, но, слава богу, без этого дикого "Рррр"

Николас Кейдж недалеко ушел от Деппа. Эдакий пьяненький невыспавшийся голосок =) хотя слушать гораздо приятнее, чем Джонни.. =)

Ну, и под конец, Гаспар Улье... что сказать? Великолепный актер. В том смысле, что не только в глазах, мимике и жестах отражает все чувства, но и в голосе. Просто потрясающе. Произношение довольно хорошее, хоть местами и хромает. +Французский акцент... хех... =)

Итог понятен? Гаспар Улье, Кристиан Бейл и Хью Джекман рулят =) во всяком случае, на данном этапе ;-)